Valérie Rouzeau est née le 22 août 1967 Cosne-sur-Loire, dans la Nièvre, dans une famille de récupérateurs. Titulaire d’une maîtrise de traduction littéraire, elle écrit, traduit des poèmes, notamment Sylvia Plath et William Carlos Williams. Elle donne des lectures publiques et des lectures radiophoniques.
Nombreuses rencontres poétiques et ateliers dans les établissements scolaires, notamment dans le cadre des opérations « L’Ami littéraire » et « Poètes dans la classe » de la Maison des Écrivains, d’une résidence dans les bibliothèques de Pantin (financée par le Conseil Général de la Seine Saint-Denis), d’une autre résidence au Centre Culturel, Centre de Création pour l’Enfance de Tinqueux, à l’initiative de son directeur Michel Fréard (résidence de trois ans, de septembre 2003 à juin 2006) où, notamment, elle propose une fois par mois avec le vigneron Jérôme Prévost des dégustations de vin et de poésie, « Les Dithyrambes » (création originale de Michel Fréard, Jérôme Prévost, le poète Jean-Pascal Dubost et elle-même)
Elle a obtenu en 1999 une bourse d’encouragement puis en 2004 une bourse de création du Centre National du Livre.